在近期於哥倫比亞麥德林舉行的「美洲消防灑水系統大會」上，國際消防協會（IFSA）向海梅·蒙卡達-佩雷斯先生頒發了H.W.馬裡亞特獎，這是本次大會的一大亮點。該獎項旨在表彰在國際消防灑水系統推廣方面做出終身貢獻的人士，此前僅頒發過五次。 

蒙卡達-佩雷斯先生被認為是拉丁美洲消防產業的先驅，在水基消防系統的設計、安裝和測試方面擁有超過40年的豐富經驗。他是哥倫比亞安蒂奧基亞大學的化學工程師，並擁有美國哈佛大學的工業衛生碩士學位。 

1980年代初，在NFPA（美國消防協會）的贊助下，他創立了伊比利亞美洲消防保護組織（OPCI）。該組織已將數百個不同版本的NFPA規範和標準翻譯成西班牙語，並舉辦了數千場消防研討會，主要在哥倫比亞舉行。他目前擔任OPCI主席，繼續審核規範翻譯，並開發和教授消防研討會。他是唯一一位在NFPA董事會任職的拉丁美洲人，也是哥倫比亞NFPA分會的創始主席。他對拉丁美洲消防產業的影響體現在NFPA規範和標準的廣泛應用和認可，體現在要求安裝噴淋系統和其他生命安全系統的新消防規範的實施，以及數千名拉丁美洲消防專業人士的職業生涯中——這些人曾接受過他的指導、為他工作或曾是他的客戶。