Рано вранці 16 березня 2026 року у відділенні інтенсивної терапії травматології медичного коледжу та лікарні SCB у місті Каттак, штат Одіша, Індія, сталася пожежа. Двадцять три тяжкохворих пацієнти спали в палаті, коли полум'я та густий дим почали наповнювати кімнату. На той час, як пожежу було взято під контроль, дванадцять пацієнтів загинули.
У лікарні була спринклерна система. Вона не спрацювала. Попереднє розслідування показало причину: регулювальний клапан системи залишили закритим. Пожежна сигналізація також була вимкнена за кілька днів до інциденту. У повідомленні газети Times of India додається ще одна деталь, яку важко прочитати: персонал помітив ранні іскри ще до того, як спалахнула пожежа, і не вжив жодних заходів. Пацієнти у відділенні інтенсивної терапії не отримали жодного попередження, жодного придушення та жодного втручання. У них не було жодного шансу.
Це не був провал дизайну. Це не був провал продукту. Це був провал, пов'язаний з порушенням якості, — і цього цілком можна було запобігти.
Що таке знецінення?
У протипожежному захисті погіршення стану відбувається щоразу, коли система водяного пожежогасіння виводиться з експлуатації, навмисно чи ні. Заплановані порушення стану регулярно трапляються під час
технічне обслуговування, ремонт або реконструкція. Незаплановані пошкодження, такі як клапан, залишений закритим після обслуговування, є одними з найнебезпечніших умов, з якими може зіткнутися будівля, саме тому, що ніхто не знає, що захист зник.
NFPA 25, Стандарт з інспекції, випробування та обслуговування систем пожежогасіння на водній основі, забезпечує сувору систему управління порушеннями. Він вимагає, щоб щоразу, коли система виводиться з експлуатації, призначався офіційний координатор з питань порушень, повідомлялися відповідні органи, встановлювалася пожежна служба та вела письмову документацію. Він зобов'язує контролювати всі клапани, що контролюють подачу води до спринклерних систем — за допомогою електронних вимикачів, фізичних замків або пломб — щоб закритий клапан не міг залишитися непоміченим.
NFPA 25 не застосовується в Індії. Медичний коледж та лікарня SCB не були зобов'язані дотримуватися його процедур. Але якби ці процедури були впроваджені, закриття клапана спричинило б негайне спрацювання тривоги наглядового органу. Вимкнена пожежна сигналізація була б зафіксована в журналі перевірок. Діяло б пожежне спостереження. Життя, ймовірно, було б врятовано.
В Індії є Кодекси. Прогалина полягає в технічному обслуговуванні.
Було б помилкою розглядати це як регуляторну прогалину у звичайному розумінні. Індія має одні з найнадійніших у світі протипожежних та будівельних норм. Національний будівельний кодекс та Бюро індійських стандартів містять суттєві вимоги до проектування та встановлення систем пожежної безпеки. Прогалина в SCB полягала не в тому, чого вимагають норми, а в тому, що відбувається після встановлення та останньої перевірки системи. Поточне обслуговування, планові перевірки та дисципліноване управління пошкодженнями – це те, де відстань між нормами та практикою найбільша, і де життя людей найбільше піддається ризику.
Здається, що власні інституції Індії це визнають. Протягом кількох тижнів після пожежі команда під керівництвом Національного управління з ліквідації наслідків стихійних лих провела огляд місця події, щоб з'ясувати недоліки. З того часу втрутився Вищий суд Орісси, вимагаючи звітів про стан судового розслідування, розпорядженого головним міністром Моханом Чараном Маджі. Чотирьох посадовців, включаючи пожежників та інженера-електрика, було відсторонено від роботи. Механізми відповідальності працюють. Важко забезпечити, щоб умови, які зробили цю трагедію можливою, не повторилися в тисячах медичних закладів та громадських будівель, які залежать від систем пожежогасіння по всій країні.
Пан Анік Дхарамші, директор HD Fire Protect Limited та президент Асоціації пожежного захисту Індії , сказав наступне: «Те, що сталося в Каттаку, може повторитися, якщо спільнота пожежної безпеки Індії не усуне розрив між нормами та практикою. Індія має одні з найнадійніших у світі протипожежних та будівельних норм, але закритий спринклерний клапан та вимкнена пожежна сигналізація показують, у чому полягає справжня проблема. Встановлення недостатньо. Постійні перевірки, випробування та технічне обслуговування – це те, що робить систему пожежного захисту вартісною».
Це не поодинокий випадок
Дослідження NFPA послідовно визначають закриті клапани подачі повітря як основну причину відмов спринклерних систем під час пожеж, коли спринклери були присутні, але не працювали. Закритий клапан — не рідкісна випадковість. Це найпоширеніший вид відмови в галузі, і він майже завжди є результатом неадекватних методів перевірки, тестування та технічного обслуговування.
Протягом років з моменту заснування IFSA наші асоціації працювали на шести континентах над покращенням освіти, регуляторних стандартів та доброчесності галузі у сфері пожежогасіння на водній основі. Трагедія SCB є відрезвляючим нагадуванням про те, що поставлено на карту, коли ця робота ще не завершена, і що може статися, коли системи пожежогасіння розглядаються як встановлені та забуті, а не як живі, обслуговувані системи, що потребують постійного догляду.
Заклик до дії
Якщо ви відповідаєте за будівлю з системою пожежогасіння на водній основі, є три речі, які ви можете зробити прямо зараз.
Спочатку переконайтеся, що кожен регулювальний клапан у вашій системі знаходиться у відкритому положенні та належним чином контролюється. Пройдіться по системі. Перевірте положення кожного клапана OS&Y, дросельного клапана та індикаторного клапана пост-індикатора. Якщо ви не впевнені, зателефонуйте своєму підряднику з обслуговування сьогодні.
По-друге, переконайтеся, що ваша система пожежної сигналізації справна. Сигналізація, яку було вимкнено — навіть тимчасово, навіть з «поважної причини» — це сигналізація, яка не може врятувати життя. Відновіть її роботу або задокументуйте та офіційно усуньте порушення.
По-третє, знайте свою процедуру управління знеціненням. Незалежно від того, чи застосовує ваша юрисдикція NFPA 25, її вимоги до управління знеціненням є найкращою практикою. Їх впровадження нічого не коштує, але може заощадити все.
Дванадцять пацієнтів, які померли в Медичному коледжі та лікарні SCB, заслуговували на захист, який їм обіцяли під час встановлення цих систем. Так само заслуговують і мешканці кожної будівлі, яка перебуває під вашою опікою.
Перевірте свої системи. Обслуговуйте свої системи. Контролюйте свої клапани. Альтернатива неприйнятна.