Green Bay, Wisconsin – 24 lipca 2025 r.: Międzynarodowe Stowarzyszenie Gaszenia Pożarów (IFSA) wydaje ostrzeżenie dotyczące produktu w związku z doniesieniami o podrobionych tryskaczach przeciwpożarowych ESFR (Early Suppression Fast Response) dostępnych na rynku brazylijskim. Tryskacze te, fałszywie oznaczone marką Tyco i certyfikatami FM, nigdy nie zostały wyprodukowane ani zatwierdzone przez Tyco.

FM opublikowało już w 2023 r. alerty produktowe, w których zidentyfikowano podrobione modele zraszaczy TY9223 i TY7226, oznaczone fałszywymi logotypami i nieautoryzowanymi znakami certyfikacyjnymi:

https://www.fmapprovals.com/Resources/product-alerts/tyco-auto-fire-sprinklers-brazil

https://www.fmapprovals.com/Resources/product-alerts/tyco-ty9223-automatic-fire-sprinklers-counterfeit

Rysunek 1 przedstawia widok z profilu autentycznego tryskacza Tyco TY9223 obok podróbki. Tryskacze wyglądają bardzo podobnie, a najbardziej zauważalną różnicą jest kolor i kształt kapturka dyszy (część oznaczona żółtymi strzałkami). Zespół kapturka w autentycznym tryskaczu składa się z miedzianej kapturka z wkładką ze stali nierdzewnej, podczas gdy kapturek w podróbce wygląda na wykonany z litego mosiądzu. Podróbka zawiera również wygięty drut zainstalowany w rowku kapturka (zwykle znany jako sprężyna wyrzutowa lub sprężyna odrzutowa). Oryginalne tryskacze TY9223 nie wykorzystują sprężyny wyrzutowej. Biała farba na ramionach ramy autentycznego egzemplarza wskazuje na klasyfikację temperaturową tego egzemplarza. Oryginalne tryskacze TY9223 mogą również występować bez pomalowanych ramion ramy w standardowym zakresie temperatur.

Rysunek 1 – Porównanie autentyczności i podróbek współczynnika K 360 ESFR

Wlotowa strona nasadki otworu w autentycznym TY9223 (po lewej) jest wypukła i wykonana z miedzi, podczas gdy podróbka (po prawej) ma płaski profil i wygląda na mosiężną. Uszczelka sprężynowa z PTFE jest widoczna wokół zewnętrznej strony nasadki w autentycznym tryskaczu. Podrobiony tryskacz nie ma widocznej części uszczelki. Te podrobione tryskacze posiadają również uszczelki wodne typu O-ring. Uszczelki typu O-ring nie są stosowane w żadnych obecnych zraszaczach zatwierdzonych przez FM i nie były powszechnie stosowane od 2001 roku, kiedy to Komisja ds. Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CSP) wycofała z rynku niektóre tryskacze z pierścieniem O-ring po odkryciu, że nie działają one po określonym czasie użytkowania. Deflektory autentycznego TY9223 i jednego z podrobionych tryskaczy. Wytłoczenia na deflektorach są niemal identyczne i w tych samych pozycjach względnych, ale są znacznie płytsze w podrobionym deflektorze. Materiały deflektorów są różne, ale na pierwszy rzut oka wyglądają bardzo podobnie. Ponieważ oryginalny zraszacz pochodzi z nieco starszego roku produkcji (2020), nie ma oznaczenia FM; jednak oryginalne wersje z 2021 r. i nowsze je mają i znajdują się w tym samym położeniu co podrobiony deflektor.

Brazylijskie Stowarzyszenie Tryskaczy (ABSpk) aktywnie działa na rzecz edukacji lokalnych wykonawców i właścicieli budynków na temat poważnych zagrożeń, jakie stwarzają podrobione i niecertyfikowane komponenty systemów ochrony przeciwpożarowej. Oryginalne tryskacze przeciwpożarowe ESFR przechodzą rygorystyczne testy, aby zapewnić, że:

  • Niezawodna aktywacja w odpowiedniej temperaturze.
  • Zapewnij właściwe schematy dystrybucji wody.
  • Odporne na korozję i uszkodzenia mechaniczne z upływem czasu.

Natomiast podrobione zraszacze mogą:

  • Nie można go aktywować w czasie pożaru.
  • Rozładowanie w niewłaściwej temperaturze.
  • Nie zapewnia wystarczającego pokrycia wodą.
  • Przedwcześnie korodują, zmniejszając żywotność i skuteczność.

Niesprawny automatyczny system zraszający może zamienić pożar, który można ugasić, w śmiertelną tragedię.

Co mogą zrobić wykonawcy i właściciele budynków?

  1. Zaopatrz się w produkty renomowanych dostawców: Kupuj tryskacze przeciwpożarowe wyłącznie od autoryzowanych dystrybutorów i producentów. Zawsze sprawdzaj ich autentyczność.
  2. Przeszkol swój zespół: upewnij się, że instalatorzy, inspektorzy i pracownicy działu zakupów są świadomi oznak podróbek.
  3. Kontroluj przesyłki: sprawdź, czy etykiety, opakowania i dokumentacja są prawidłowe w momencie dostawy.
  4. Zgłaszanie podejrzanych produktów: Jeśli coś wydaje się nie tak, nie instaluj tego. Zgłoś swoje obawy producentowi, lokalnym władzom (AHJ) lub organom certyfikującym, takim jak UL, FM, VdS, LPCB lub IFSA.
  5. Zachowaj dokumentację: Zachowaj zapisy zakupów, aby wykazać staranność w zakresie zaopatrzenia i wesprzeć wszelkie przyszłe roszczenia lub dochodzenia.

Aby zwiększyć świadomość na świecie, IFSA przygotowała wielojęzyczny film na ten temat, dostępny w języku angielskim, hiszpańskim, portugalskim i chińskim (mandaryńskim), na stronie ifsaglobal.org.

O Międzynarodowym Sojuszu na rzecz Tłumienia Pożarów (IFSA)

International Fire Suppression Alliance (IFSA) to globalna organizacja non-profit, której celem jest promowanie stosowania skutecznych wodnych systemów ochrony przeciwpożarowej w celu ratowania życia i ochrony mienia. Poprzez partnerstwa z producentami, ubezpieczycielami, inspektorami nadzoru budowlanego, strażakami i organami regulacyjnymi na całym świecie, IFSA promuje najlepsze praktyki branżowe, wspiera opracowywanie i wdrażanie norm oraz prowadzi działania edukacyjne i rzecznicze na rzecz poprawy bezpieczeństwa pożarowego we wszystkich społecznościach. Dowiedz się więcej na stronie www.ifsaglobal.org.