Green Bay, Wisconsin – 24 luglio 2025: L'International Fire Suppression Alliance (IFSA) emette un avviso di sicurezza relativo alla circolazione sul mercato brasiliano di irrigatori antincendio Early Suppression Fast Response (ESFR) contraffatti. Questi irrigatori, falsamente contrassegnati con il marchio Tyco e la certificazione FM, non sono mai stati prodotti o approvati da Tyco.
FM aveva già emesso avvisi sui prodotti nel 2023, identificando i modelli di sprinkler contraffatti TY9223 e TY7226 recanti loghi falsi e marchi di certificazione non autorizzati:
https://www.fmapprovals.com/Resources/product-alerts/tyco-auto-fire-sprinklers-brazil
La Figura 1 mostra una vista di profilo di un autentico irrigatore Tyco TY9223 accanto a un irrigatore contraffatto. Gli irrigatori appaiono molto simili e la differenza più evidente è il colore e la forma del cappuccio dell'orifizio (la parte indicata dalle frecce gialle). Il gruppo del cappuccio nell'irrigatore autentico è costituito da un cappuccio in rame con un inserto in acciaio inossidabile, mentre il cappuccio nel contraffatto sembra essere in ottone massiccio. Il contraffatto include anche un filo piegato inserito attraverso una scanalatura nel cappuccio (comunemente noto come molla di espulsione o molla di spinta). Gli irrigatori TY9223 autentici non utilizzano una molla di espulsione. La vernice bianca sui bracci del telaio dell'esemplare autentico indica la classificazione di temperatura intermedia di questo modello. Gli irrigatori TY9223 autentici possono anche essere privi di bracci del telaio verniciati nella gamma di temperatura ordinaria.
Figura 1 – Confronto tra un modello autentico e uno contraffatto di ESFR a 360 K-factor
Il lato di ingresso del tappo dell'orifizio nell'autentico TY9223 (a sinistra) è bombato e realizzato in rame, mentre quello contraffatto (a destra) ha un profilo piatto e sembra essere in ottone. La guarnizione a rondella elastica rivestita in PTFE è visibile intorno al tappo nell'irrigatore autentico. L'irrigatore contraffatto non presenta alcuna parte visibile della guarnizione. Questi irrigatori contraffatti sono inoltre dotati di guarnizioni dell'acqua di tipo O-ring. Le guarnizioni di tipo O-ring non sono utilizzate in nessun irrigatore attualmente approvato FM e non sono state generalmente utilizzate dal 2001, quando la Consumer Product Safety Commission ha richiamato alcuni irrigatori con O-ring dopo aver scoperto che smettevano di funzionare dopo un determinato periodo di utilizzo. I deflettori dell'autentico TY9223 e di uno degli irrigatori contraffatti. Le stampigliature sui deflettori sono quasi identiche e nelle stesse posizioni relative, ma sono notevolmente meno profonde sul deflettore contraffatto. I materiali dei deflettori sono diversi, ma a occhio nudo sembrano molto simili. Poiché l'irrigatore autentico risale a un anno di produzione leggermente precedente (2020), non presenta la marcatura FM; tuttavia, le versioni autentiche del 2021 e successive la riportano, e nella stessa posizione relativa del deflettore contraffatto.
L'Associazione Brasiliana degli Installatori di Impianti Antincendio (ABSpk) si impegna attivamente a sensibilizzare gli appaltatori locali e i proprietari di edifici sui gravi rischi derivanti da componenti di sistemi antincendio contraffatti e non certificati. Gli impianti antincendio ESFR a norma sono sottoposti a rigorosi test per garantire che:
- Attivazione affidabile alla temperatura corretta.
- Garantire modelli di distribuzione dell'acqua adeguati.
- Resiste alla corrosione e ai danni meccanici nel tempo.
Gli irrigatori contraffatti, al contrario, possono:
- Impossibile attivarsi in caso di incendio.
- Scaricare a una temperatura errata.
- Fornire una copertura idrica insufficiente.
- Si corrode prematuramente, riducendo la durata e l'efficacia.
Un impianto antincendio automatico malfunzionante può trasformare un incendio potenzialmente gestibile in una tragedia mortale.
Cosa possono fare gli appaltatori e i proprietari degli immobili?
- Rivolgetevi a fornitori affidabili: acquistate impianti antincendio a sprinkler solo da distributori e produttori autorizzati. Verificate sempre le credenziali.
- Formate il vostro team: assicuratevi che installatori, ispettori e addetti agli acquisti siano a conoscenza dei segnali di prodotti contraffatti.
- Esamina attentamente le spedizioni: verifica la correttezza dell'etichettatura, dell'imballaggio e della documentazione al momento della consegna.
- Segnala i prodotti sospetti: se qualcosa ti sembra anomalo, non installarlo. Segnala eventuali problemi al produttore, all'autorità locale competente o agli enti di certificazione come UL, FM, VdS, LPCB o IFSA.
- Conservare la documentazione: conservare i registri degli acquisti per dimostrare la diligenza nella selezione dei fornitori e per supportare eventuali reclami o indagini future.
Per promuovere la consapevolezza a livello globale, l'IFSA ha realizzato un video multilingue su questo tema, disponibile in inglese, spagnolo, portoghese e cinese mandarino, accessibile all'indirizzo ifsaglobal.org.
Informazioni sull'Alleanza Internazionale per la Soppressione degli Incendi (IFSA)
L'International Fire Suppression Alliance (IFSA) è un'organizzazione globale senza scopo di lucro dedicata a promuovere l'uso di efficaci sistemi antincendio a base d'acqua per salvare vite umane e proteggere le proprietà. Attraverso partnership con produttori, compagnie assicurative, funzionari addetti al controllo del rispetto delle normative, professionisti dei servizi antincendio e autorità di regolamentazione in tutto il mondo, IFSA promuove le migliori pratiche del settore, supporta lo sviluppo e l'adozione di standard e offre formazione e attività di sensibilizzazione per migliorare la sicurezza antincendio in tutte le comunità. Per saperne di più, visita il sito web.www.ifsaglobal.org.